Le questionnaire de Nicolas Maury