Publicité

Quelles sont les origines d'Halloween ?

Contrairement aux idées reçues, Halloween n'est pas une célébration d'origine américaine.

Que veut dire Halloween ? La fête est-elle vraiment américaine ? En ce Halloween 2020 version confinement, Yahoo Actualités vous donne la réponse à toutes vos questions pas si bêtes.

Préparez vos masques ou votre maquillage et vos plus beaux déguisements d’horreur. Halloween arrive à grands pas, c’est donc l’occasion de revêtir votre plus beau costume afin d’effrayer vos proches à la maison, comme il est de coutume depuis plus de 2500 ans.

Si on a tendance à penser qu’Halloween est une fête commerciale venue des États-Unis, ce n’est pas du tout le cas puisqu’elle vient des îles anglo-celtes et a plus 25 siècles. Elle était organisée tous les 31 octobre, dernier jour du calendrier celte et veille de la Toussaint mais également nuit du dieu de la mort : Samain. La fête de Samain, c’est comme ça qu’elle était appelée, est donc l’ancêtre d’Halloween.

Exportée vers les États-Unis

Un événement pris très au sérieux par les Celtes, pendant lequel les vivants entraient en communication avec les morts le temps d’une nuit. Pour éviter que les fantômes ne viennent les hanter, les Celtes avaient pour habitude de se vêtir de costumes terrifiants en espérant faire ainsi fuir les esprits. Lors de la vague d’immigration des Irlandais vers les États-Unis pour fuir la grande famine en Irlande au milieu du XIXe siècle, ces derniers ont apporté avec eux cette tradition de l’autre côté de l’Atlantique, faisant de cette fête une célébration plus commerciale. La citrouille est par la suite devenue la mascotte d’Halloween.

À LIRE AUSSI >>> Pourquoi se déguise-t-on à Halloween ?

Depuis, Halloween est célébré aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Irlande, en Grande-Bretagne mais également en France, même si elle n’est pas aussi populaire que dans ces pays anglo-saxons. La tradition veut que le soir d’Halloween, les enfants portent un déguisement effrayant et sortent dans la rue pour sonner dans les rues voisines et réclamer des bonbons sous peine de leur jeter un sort (“trick or treat” en anglais, “des bonbons, ou un sort” en français”).

Halloween, ça veut dire quoi ?

Halloween n’est pas un terme traduisible en Français. Il s’agit de la contraction de l’expression “All Hallows’ Even” qui signifie “la veille de tous les saints” ou “la veille de la Toussaint”. Halloween est donc devenu la contraction de l’expression All Hallows’ Even.