Pourquoi le retour de Malcolm sera moins drôle en France qu'aux USA ? On vous explique cette triste raison

C'est officiel, la série Malcolm va effectuer son grand retour sur nos écrans. L'annonce a été faite par Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal) et Jane Kaczmarek (Lois), de nouveaux épisodes seront tournés en 2025. Malheureusement, si l'histoire promet déjà d'être géniale, on peut s'attendre à une série beaucoup moins drôle... en France. On vous explique.

C'est fait ! Après des années de teasing et d'espoir, la nouvelle a finalement été confirmée ce vendredi 13 décembre 2024 : la série Malcolm va effectuer son grand retour sur nos écrans. 18 ans après la diffusion du dernier épisode, une partie du casting a en effet annoncé qu'un nouveau projet allait bientôt voir le jour.

Malcolm de retour

Au programme ? Selon les premiers détails révélés, cette suite prendra la forme d'une mini-saison de 4 épisodes et sera diffusée sur Disney+. De même, on sait dès à présent quel en sera le sujet, puisque le synopsis a été révélé.

"Malcolm et sa fille se retrouvent plongés dans le fameux chaos familial quand Hal et Lois exigent leur présence - et possiblement leur aide, pour leur fête célébrant leurs 40 années de mariage", peut-on lire.

Un casting (presque) complet ?

A ce jour, seuls Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal) et Jane Kaczmarek (Lois), ainsi que le créateur Linwood Boomer, sont attachés à ce reboot. Cependant, comme le rapporte Deadline "au regard du concept, il serait logique de voir tous les enfants être présents."

Enfin... presque tous. "Si Christopher Kennedy Masterson et Justin Berfield, qui jouaient respectivement Francis et Reese, devraient être approchés pour reprendre leurs rôles, un retour d'Erik...

Lire la suite