Pourquoi dit-on "avoir le béguin" ?
La langue française est truffée d’expressions qu’il ne faut pas forcément prendre au pied de la lettre, au risque de ne pas savoir ce qu’elles signifient. C’est notamment le cas des expressions "avoir une peur bleue", "être une poule mouillée", "partir sur les chapeaux de roues" ou encore "prendre la poudre d’escampette". Aujourd’hui, on se penche sur l’expression "avoir le béguin". Que signifie-t-elle, et d’où vient-elle ? Pourquoi dit-on "avoir le béguin" ?
Le nom commun "béguin" peut avoir différentes définitions selon le sens de la phrase. Tout d’abord, au Moyen Âge, le nom commun "béguin" était utilisé pour désigner un membre d’un ordre religieux qui s’opposait à l’Église. Dans le même registre, "béguin" pouvait aussi être utilisé pour un habitant d’un béguinage qui, à l’époque, était un logement communautaire. Dans un autre sens initial, le nom commun "béguin" servait aussi à désigner une coiffe de toile que l’on reconnaissait facilement puisqu’elle s’attachait sous le menton à l’aide d’un lacet. Enfin, au fil des années, le mot "béguin" est devenu une affection soudaine que l’on peut ressentir pour quelqu’un. Cette dernière définition vient du verbe "embéguiner", qui signifie "se coiffer avec un béguin" ou, dans un sens plus populaire, "se mettre quelque chose sur la tête".
Face à toutes ces définitions, on se demande ce que signifie "avoir le béguin pour quelqu’un". Cette expression veut dire : tomber sous le charme de quelqu’un, avoir des sentiments amoureux. Ses synonymes (...)
(...) Cliquez ici pour voir la suite
Pourquoi ne mange-t-on pas les œufs de dinde ?
Voici le classement des animés à voir absolument
"Mercredi" : Pourquoi la famille Addams est la critique parfaite du modèle familial traditionnel ?
Astuces simples pour adoucir le linge après un lavage rugueux
Pourquoi dit-on "Boycotter quelque chose" ?