Nicolas Cage, Rain Man, Hot Shots... Valeria Golino partage ses souvenirs de tournages américains à Deauville 2019

Rain Man

J'ai fait énormément d'essais [pour le rôle de Susanna] car c'était écrit pour une américaine. [Le réalisateur] Barry Levinson avait commencé à penser à moi, mais il voulait être sûr, il continuait à me voir, j'y suis peut-être allée 11 fois. Et la 10ème fois, j'ai vu Tom Cruise, qui est venu lire avec moi. Je me suis dit : "là, c'est bon ", mais ça n'a pas encore été le cas. Et la 11ème fois, je suis arrivée et il y avait Dustin Hoffman. J'ai lu avec eux et à la fin de la lecture, Dustin Hoffman m'a dit... (Elle s'arrête) Tu sais à cette époque-là quand tu étais étranger et que tu travaillais avec les studios, on te prêtait une voiture, une maison, un coach, tout ce que tu voulais. Et donc, alors que personne ne m'avait confirmé que j'allais faire le film, on est sorti du studio, il y avait trois voitures garées et il m'a dit : "Laquelle tu veux ?" J'ai répondu "la Mustang" et j'ai compris que j'avais le rôle.

Hot Shots

C'étaient deux films qui étaient vraiment des moments de grâce. Le réalisateur [Jim Abrahams, NdlR] m'adorait. Charlie [Sheen] était très galant, me traitait comme une reine, on riait énormément. C'était un tournage difficile malgré tout car il y avait des effets spéciaux, il fallait voler, sauter sur des hélicoptères, mais je ne me rappelle que de la douceur de ce film. C'était un vrai moment d'amitié, un vrai bon moment.

Leaving Las Vegas

Mike Figgis [le réalisateur, NdlR] était un copain et m'a demandé de venir faire une ou deux scènes pour son film car il n'avait pas d'argent. C'était un film très indépendant, que Nicolas [Cage] avait décidé de faire alors qu'il était déjà très connu. Donc Mike a demandé à beaucoup de ses amis de venir. Je me suis retrouvée dans cette scène du bar et puis je suis resté plusieurs jours sur le plateau car la productrice était une de mes meilleures amies et je connaissais déjà Nicolas. On pensait franchement qu'on tournait un film que personne ne verrait à sa sortie et BOUM ! [Le film a valu l'Oscar du meilleur acteur à Nicolas Cage, NdlR] C'était une grande et belle surprise.

Interrogée sur le fait de savoir si le rire final de Nicolas Cage à la fin de cette scène était improvisé, elle répond :

Pendant toute la scène -et c'est la marque des grands acteurs, car Nicolas Cage est un grand acteur, même si après il a fait des films bêtes, il est très surprenant- tu te dis "mais qu'est-ce qu'il est en train de faire ? Il exagère, pourquoi il fait des choses comme ça ?" Après tu vois la scène et il est fantastique. Il prend des risques tout le temps, fait des choses surprenantes, prend des risques... toi en face tu penses que ça va être trop, pas bien ou mauvais mais il sait exactement ce qu'il fait. Il fait des choses poétiques, et c'est ça les grands acteurs.