Lilly Wood and the Prick, groupe musical