Dans une lettre, Trump demande à Erdogan de "ne pas faire l'idiot"

Le HuffPost avec AFP
Donald Trump (ici lors du sommet de l'Otan en juillet 2018) a demandé à Recep Tayyip Erdogan de

INTERNATIONAL - “Ne jouez pas au dur! Ne faites pas l’idiot!”: ce langage fort peu diplomatique est celui employé dans une lettre adressée par le président américain Donald Trump à son homologue turc Recep Tayyip Erdogan.

“Trouvons un bon accord”, suggère Donald Trump dans cette missive de quatre paragraphes dévoilée ce mercredi 16 octobre mais datée du 9, dont l’authenticité a été confirmée à l’AFP. Elle a donc été adressée au président turc le jour où il a lancé ses troupes à l’assaut des Kurdes dans le Nord de la Syrie.

 “Vous ne souhaitez pas être responsable du massacre de milliers de personnes, et je ne veux pas être responsable de la destruction de l’économie turque -ce que je ferais (si nécessaire)”, écrit Donald Trump.

“L’Histoire vous jugera d’un œil favorable si vous agissez de façon juste et humaine. Elle vous considérera à jamais comme le diable si les choses se passent mal”, met en garde le président américain sans autre précision.

“Ne jouez pas au dur! Ne faites pas l’idiot!”, conclut le locataire de la Maison Blanche. “Je vous téléphonerai plus tard”.

Cette lettre au style pour le moins informel a provoqué la stupéfaction des journalistes américains ainsi que des diplomates et historiens. “Je suis historien spécialisé dans la politique étrangère américaine. J’ai lu de nombreuses, très nombreuses lettre de présidents américains aux dirigeants étrangers, et je n’en ai jamais lu une aussi déséquilibrée, menaçante, bizarre, sans le moindre respect de l’étiquette la plus basique”, a par exemple écrit l’un d’entre eux sur Twitter. 

“Trump se moque ouvertement d’Erdogan dans cette lettre qui était censée aider à calmer le jeu...

Retrouvez cet article sur le Huffington Post