La Lettre à l’Amérique d’Oussama Ben Laden devient « virale » 21 ans plus tard sur TikTok
Une lettre qu’Oussama Ben Laden avait publiée en 2002 a refait surface sur TikTok, où des vidéastes reprennent et analysent son contenu anti-Israël. Au vu de ce récent « buzz », le Guardian, qui hébergeait ce texte depuis vingt ans, a décidé de le retirer de son site pour manque de contextualisation. Cette décision provoque depuis une grande confusion chez les internautes, qui accusent le média de censure.
C’est un fait rare dans le monde des médias : l’un des plus grands sites d’information anglophones a décidé de retirer un document qu’il avait mis en ligne vingt ans plus tôt. Il s’agit d’un texte écrit par le terroriste Oussama Ben Laden, connu mondialement comme étant le commanditaire des attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis.
Le texte a été exhumé par plusieurs vidéastes, qui l’ont repris et diffusé sur TikTok depuis la mi-novembre 2023, poussant le Guardian à agir. Désormais, la page indique « Document retiré », ainsi qu’une brève explication : « Cette page contenait au préalable un document qui était une traduction de la Lettre Aux Américains d’Oussama Ben Laden, telle qu’elle avait été publiée en 2002 dans The Observer », peut-on lire.
Interrogé par le site 404media, un porte-parole du Guardian a expliqué que « cette retranscription, qui a été publiée il y a 20 ans, a depuis été très largement partagée sur les réseaux sociaux, sans son contexte original (…) nous avons donc décidé de le retirer et rediriger les lecteurs et lectrices vers l’article original qui contextualisait ce texte.
Crédits photos de l'image de une : Capture d'écran Al Jazeera // Source : Flickr/CC/Maher Attar/Sygma/Corbis