Yahoo Actualités Laurent Lafitte et Olivier Py vont adapter cette comédie musicale culte, après « Le Molière imaginaire »
THÉÂTRE - « Une œuvre éminemment politique à l’heure où la question des droits LGBTQI+ est remise en cause, partout dans le monde. » C’est le défi de taille que s’est lancé Olivier Py. Le directeur du Théâtre du Châtelet à Paris va mettre en scène La Cage aux folles avec un acteur qu’il connaît bien : Laurent Lafitte.
« Le Comte de Monte-Cristo » : Pour Pierre Niney et Laurent Lafitte, c’est « du grand spectacle »
Les deux artistes ont déjà travaillé ensemble sur le film Le Molière imaginaire, sorti en février 2024, dans lequel l’acteur interprète le célèbre dramaturge français. Depuis, Laurent Lafitte a fait ses adieux à la Comédie Française, et Olivier Py a programmé avec succès la comédie musicale Les Misérables au Châtelet, dans une nouvelle version mise en scène par Ladislas Chollat.
Il a désormais choisi d’adapter un autre classique, La Cage aux folles, qu’il mettra lui-même en scène, comme l’a annoncé Le Parisien ce lundi 2 décembre. La pièce de Jean Poiret a été créée en 1973 au théâtre. En 1978, Édouard Molinaro en fait un film avec Michel Serrault dans le rôle principal.
La Cage aux folles en musique
Mais dix ans après la pièce originale, La Cage aux folles s’exporte à Broadway. Le compositeur et parolier américain Jerry Herman l’adapte en comédie musicale avec l’aide du scénariste Harvey Fierstein. Avec ces deux défenseurs des droits LGBTQI+ aux commandes, le Broadway musical, surnommé La Cage aux États-Unis, remporte six Tony Awards et une notoriété internationale. La comédie musicale est reprise à Broadway en 2004 et 2005, ce qui lui vaut trois nouveaux Tony Awards.
Elle va désormais traverser l’Atlantique et revenir dans le pays d’origine de La Cage aux folles, sur les planches du Châtelet. « Loin d’être enfermée dans les clichés véhiculés par le théâtre ou par le cinéma, la nouvelle production en français, traduite et mise en scène par Olivier Py, réinscrit l’œuvre dans son contexte : le cabaret », indique le théâtre dans un communiqué ce lundi 2 décembre.
Les auditions doivent bientôt démarrer. La comédie musicale made in France se jouera du 5 décembre 2025 au 10 janvier 2026 au Théâtre du Châtelet. Laurent Lafitte tiendra le rôle principal de Zaza, son « rêve d’enfant » et l’une des raisons de son départ de la Comédie Française où « ce répertoire n’était hélas pas envisageable », comme il l’a confié à Libération en mai dernier.
Ce personnage culte a deux visages : sur la scène du cabaret, Zaza Napoli chante et danse, mais à la ville, Albin Mougeotte « pose la question de l’homoparentalité et déclare l’amour inconditionnel du parent pour l’enfant, par-delà les assignations de genre », rappelle le Châtelet. Un sujet toujours d’actualité, cinquante ans après la création de la pièce.
À voir également sur Le HuffPost :
Niels Arestrup est mort, l’immense acteur de « Un prophète » et « Baron noir » avait 75 ans
