Depuis 1989, l'ukrainien est la langue officielle en Ukraine, mais d'autres langues lui disputent la vedette. Ces langues sont d'une part celles des minorités (comme le tatar, le polonais, le hongrois) et d'autre part le russe, qui apparaît comme la seconde langue la plus parlée en Ukraine. Larysa Masenko, linguiste, écrivait à propos de l'Ukraine justement : "L’extension de deux ou plusieurs langues dans un pays témoigne […] d’un équilibre incertain qui risque un jour soit d’amener au monolinguisme, soit à la division du pays par le critère linguistique." Il est donc intéressant, pour une meilleure compréhension géopolitique, de se pencher sur la question des langues parlées sur le territoire ukrainien.

En 1989, alors que l'Ukraine fait encore partie de l'Union soviétique, une loi sur les langues est adoptée. Il y est déclaré que "conformément à la Constitution de la RSS d'Ukraine, la langue officielle de la RSS d'Ukraine est l’ukrainien". Depuis, l'ukrainien est en effet la langue officielle en Ukraine. À l’heure actuelle, 75 % des personnes vivant en Ukraine sont capables de parler ukrainien, mais seulement 45 % des Ukrainiens utilisent cette langue au quotidien. En effet, on observe en Ukraine une multiplicité d'autres langues en raison de la présence de minorités partout dans le pays. Le statut de langue régionale est accordé aux langues parlées par plus de 10 % de la population d'une même région. C'est le cas du russe, mais aussi du tatar, en Crimée. Dans l'ouest du pays, (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

Quelle langue parlait Jésus ?
Quelle langue parle-t-on en Suisse ?
Quelle est la langue la plus parlée au monde ?
Où trouve-t-on la forêt de Brocéliande ?
Qui sont les gardiens de la langue française ?