Karol G s'excuse de paroles jugées offensantes dans son nouveau single
Le morceau +57, en collaboration avec d'autres stars de la musique colombiennes, s'est attiré les foudres de la protection de l'enfance en raison des paroles "(elle est) belle depuis qu'elle a quatorze ans.
La star colombienne du reggaeton Karol G s'est excusée lundi 11 novembre pour des paroles de son nouveau single +57 jugées offensantes, un organisme colombien de défense des droits des enfants estimant qu'il sexualisait les mineures.
Le nouveau single sorti jeudi en collaboration avec d'autres artistes colombiens tels que J Balvin, Maluma, Feid, Ryan Castro et Blessd, a été fortement critiqué pour une phrase dans laquelle Feid et Maluma font référence à une femme qui est "mamacita (belle) depuis qu'elle a quatorze ans".
La protection de l'enfance s'est offusqué que +57 (l'indicatif téléphonique international de la Colombie) fasse la promotion "de contenus qui sexualisent dès le plus jeune âge".
Des paroles "prises hors contexte"
Depuis sa sortie, le single fait également l'objet d'articles de presse et de magazines spécialisés, tels que Rolling Stone en espagnol le qualifiant de "catastrophe" qui "prône la sexualisation des mineurs".
Face à la polémique, Karol G, 33 ans, a assuré que les paroles "ont été prises hors contexte", et s'est excusée "du fond du coeur" dans une story publiée sur Instagram.
"Aucune des paroles de la chanson n'avait la portée qui leur a été attribuée, aucune n'a été chantée avec cette perspective, mais je vous écoute, je prends mes responsabilités et je réalise que j'ai encore beaucoup de choses à apprendre", a-t-elle poursuivi, comme le relaie Billboard.
Considérée comme l'une des artistes de reggaeton et de pop urbaine les plus influentes au monde, Karol G a été couronnée de nombreuses récompenses internationales dont un Grammy Award, cinq Latin Grammy Awards et quatre Billboard Music Awards.