Yahoo Actualités "J'ai fait une arnaque totale" : Mélanie Laurent a menti pour tourner avec Quentin Tarantino
Son film Voleuses est un énorme carton sur Netflix. Parmi les actrices françaises les plus prisées à Hollywood, Mélanie Laurent a notamment été dirigée par des cinéastes tels que Denis Villeneuve, Michael Bay ou encore Angelina Jolie.
Mais c’est sa présence dans le film Inglourious Basterds de Quentin Tarantino qui a marqué un vrai tournant dans sa carrière.
Rien ne prédestinait pourtant Mélanie Laurent au rôle de Shosanna Dreyfus, si ce n’est son incroyable détermination. Ainsi, la comédienne n’a pas hésité à participer au casting du film bien qu’elle ne correspondait pas au profil recherché par le cinéaste américain.
Sur le plateau du talkshow Ce soir avec Arthur, Mélanie Laurent est ainsi revenue sur le "mensonge" qui lui a permis de décrocher le rôle principal d’Inglourious Basterds. "J’ai fait une arnaque totale", révèle cette dernière, qui confie avoir prétendu être bilingue lors de l’audition alors qu’en réalité elle ne parlait que quelques mots d’anglais !
Pour maintenir l’illusion, l’actrice française a appris par cœur le texte du scénario, se contentant ensuite de "yeah" et de hochements de tête chaque fois que le réalisateur s’adressait à elle. La vérité a néanmoins failli éclater quand Mélanie Laurent a été invitée à dîner par Tarantino, mais fort heureusement cela n'a pas été le cas.
Extrait de l'émission Ce soir avec Arthur :
Pour ses talents d’actrice, mais aussi ceux "de fausse bilingue", Mélanie Laurent a été chois…
Voleuses sur Netflix : le film de Mélanie Laurent est-il bon ?
Netflix : les Voleuses de Mélanie Laurent réalisent un deuxième casse !
Robert Pattinson : pourquoi les producteurs de Twilight ne voulaient pas de lui
Scream 7 : Melissa Barrera, l'actrice principale, renvoyée de la saga !
