Incident dans une centrale nucléaire en Ukraine, pas de "menace"

KIEV (Reuters) - Un incident s'est produit vendredi dernier dans l'une des six unités de la centrale nucléaire de Zaporijia, dans le sud-est de l'Ukraine, mais il ne constitue aucun danger, a déclaré mercredi le ministre ukrainien de l'Energie, Volodimir Demtchichine, qui prévoit un retour à la normale dès vendredi. "Il n'y a aucune menace (...), aucun problème avec les réacteurs", a-t-il assuré lors d'un point de presse. L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a dit avoir été informée par l'Autorité nucléaire ukrainienne qu'un des réacteurs de la centrale avait été arrêté la semaine dernière à la suite d'un court-circuit dans un transformateur et qu'il n'y avait eu à cette occasion aucun dégagement radioactif. Selon l'agence Interfax, le problème est survenu sur l'unité numéro 3, un réacteur de 1.000 mégawatts. L'unité touchée par l'incident a été temporairement déconnectée du réseau électrique national, même si le réacteur, lui, a continué de fonctionner normalement. L'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) français a fait savoir qu'il n'avait pas décelé de radioactivité inhabituelle en Ukraine après cet incident. "Nous avons installé deux balises sur le toit de l'ambassade de France à Kiev. Et l'ambassade ne nous a rien signalé. S'il y avait un accident, nous le saurions", a déclaré un porte-parole. "S'il y avait des accidents avec des rejets, on le saurait. Il y a des balises qui détectent les particules radioactives dans l'air. Pour l'instant, aucune source n'a relevé une augmentation de la radioactivité", a-t-il ajouté. D'une puissance électrique totale de 6.000 mégawatts, la centrale nucléaire de Zaporijia est considérée comme la plus puissante d'Europe. Elle produit chaque année 37 à 38 milliards de kWh, soit un cinquième de la production d'électricité ukrainienne. (Natalia Zinets avec Michel Rose à Paris et Fredrik Dahl à Vienne; Pierre Sérisier, Sophie Louet et Guy Kerivel pour le service français)