Heureux comme un anglais à Berlin

“Schönen Feierabend !” L’expression que les Allemands utilisent pour se souhaiter une “bonne soirée” marque leur attachement à un bon équilibre vie professionnelle-vie personnelle et le soin qu’ils mettent à protéger leur temps libre, explique sur le site du quotidien The Telegraph le Britannique Paul Sullivan, auteur de plusieurs guides sur Berlin, la ville où il a élu domicile voilà quinze ans.

“Une fois le ‘Feierabend’ prononcé, vous décrochez complètement de votre travail.” En Allemagne, “pas de soirées tardives au bureau, pas d’apéro après le travail, pas de réponse aux mails pendant les congés ou les week-ends.”

Cette séparation nette entre vie professionnelle et vie familiale n’est que l’un des nombreux avantages de la vie en Allemagne. “Les Allemands font beaucoup de choses mieux que [les Britanniques]”, note-t-il. À commencer par le coût de la vie, moins élevé qu’au Royaume-Uni – y compris dans la capitale.

“Tout est moins cher ici, des repas au restaurant jusqu’au loyer, en passant par les courses à l’épicerie et la pinte de bière.” Et ce, alors même que les salaires sont en général plus élevés en Allemagne qu’au Royaume-Uni. “Certes, les taxes sont plus élevées en Allemagne – mais elles vous permettent de bénéficier de meilleurs soins de santé et de meilleurs transports publics, ainsi que des écoles et des universités gratuites.”

Là où un étudiant britannique doit payer en moyenne 9 000 livres (10 390 euros) par an (et les étudiants étrangers deux à trois fois plus), “les étudiants allemands, eux, ne paient que des frais d’inscription”. Quant au système de santé allemand, il est nettement supérieur au National Health Service (NSH) britannique, “en partie parce que celui-ci a été gravement sous-financé durant des décennies”. “L’Allemagne a plus de médecins par habitant, il est plus facile de décrocher un rendez-vous, les hôpitaux sont de meilleure qualité, les lits plus nombreux et les délais plus courts pour les traitements spécialisés.”

Un point fort : la qualité des trains

[...] Lire la suite sur Courrier international

Sur le même sujet :