Emission spéciale de "Friends" : la Chine censure Lady Gaga, Justin Bieber et BTS

·2 min de lecture

Lady Gaga, Justin Bieber et BTS font une apparition dans l'émission spéciale de retrouvailles de "Friends", mais ils ont été supprimés de toutes les versions en Chine. L'explication : ces personnalités se sont attirées les foudres du Parti communiste chinois par le passé.

Les fans chinois de Friends ont fait part de leur fort mécontentement après la suppression par la censure de Lady Gaga, Justin Bieber et du groupe sud-coréen BTS de l'émission spéciale de retrouvailles très attendue de la série culte. 

Cet épisode spécial -réunissant anecdotes, lecture de scènes fameuses ou invités de marque-, marquant les retrouvailles des six héros de la série des années 1990 après 17 ans d'absence, a été diffusée sur trois plateformes vidéo chinoises. Mais les apparitions de ces célébrités, qui se sont attiré les foudres du Parti communiste chinois au pouvoir, ont été supprimées de toutes les versions.

Des personnalités dans le viseur du Parti communiste chinois

La chanteuse américaine Lady Gaga a été interdite de tournée en Chine en 2016 après avoir rencontré le Dalaï Lama, chef spirituel tibétain en exil qualifié de séparatiste par Pékin. Le chanteur canadien Justin Bieber est de son côté bloqué par Pékin depuis 2014, lorsqu'il avait posté une photo de lui au sanctuaire controversé de Yasukuni à Tokyo, qui honore la mémoire des morts de guerre du Japon.

Quant aux stars de la K-pop sud-coréenne BTS, ils avaient provoqué la colère du Parti communiste chinois l'année dernière en omettant toute référence aux combattants chinois morts pendant la guerre de Corée lorsqu'ils avaient parlé de "l'histoire douloureuse" de la région.

Pas de références LGBTQ 

Les fans chinois ont également fait remarquer que les versions locales de Friends: The Reunion ont expurgé toute...

Lire la suite sur Europe1

Ce contenu peut également vous intéresser :

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles