Doit-on écrire "pleins de" ou "plein de" ?
Le raffinement de la langue française n’a d’égal que sa complexité : entre règles d’accord, homonymes fréquents, cas particuliers, et locutions polysémiques à tout va, notre langue est non seulement difficile à assimiler à l’oral, mais encore plus à l’écrit. Alors quand certaines règles s’entremêlent, le casse-tête peut devenir véritablement insoluble quand on a perdu l’habitude d’écrire régulièrement. C’est le cas même pour les expressions les plus courantes de notre quotidien, comme on peut le voir avec l’exemple de "plein de".
L’ambiguïté quant à l’accord du terme plein tient à sa polysémie, et donc du contexte dans lequel il est employé. Selon les cas de figure, "plein" peut être tour à tour un adjectif ou un adverbe. Quand il est associé à un nom commun et signifie que l’objet en question est "rempli de" quelque chose, "plein" est utilisé comme adjectif, ce qui signifie qu’il faut l’accorder au nom en question. Si le nom est au pluriel, alors l’adjectif l’est aussi : vous devrez écrire "pleins" au pluriel. À l’inverse, quand le terme est utilisé seul, notamment pour signifier une grande quantité de quelque chose, cela signifie que plein est utilisé comme adverbe. Les adverbes étant grammaticalement invariables, vous ne devrez donc jamais l’écrire avec un "s" au bout. Il est à noter cependant que "plein" s’emploie parfois au pluriel dans certaines expressions idiomatiques françaises comme "pleins gaz" ou "à pleins poumons". Certaines expressions vont au contraire imposer la (...)
(...) Cliquez ici pour voir la suite
Ce tableau du Caravage figure parmi les œuvres les plus les plus controversées de l'histoire de l'art
Chouette d'Or : que sait-on sur le nouveau jeu de piste ?
Aviation : qu’est-ce que le phénomène de "dépressurisation" ?
Cinéma : quel est le tout premier biopic de l’histoire ?
Cinéma : Ce film de science-fiction serait le plus réaliste selon la NASA !