D’où vient l’expression "Être le dindon de la farce" ?

Parmi les nombreuses expressions qui rythment la langue française, beaucoup sont en lien avec l’univers de la gastronomie. Parmi ces expressions bien connues du grand public, on retrouve : "mettre du beurre dans les épinards", qui signifie améliorer ses conditions de vie en augmentant le niveau de ses revenus. De même, on dit de quelqu’un qui exagère une situation qu’il "en fait tout un fromage". Enfin, et pour ne citer qu’elles, les expressions "se mêler de ses oignons" ou "pédaler dans la semoule" sont autant d’exemples qui illustrent l’influence de la cuisine dans le répertoire langagier français.

L’expression "être le dindon de la farce" signifie que quelqu’un s’est fait avoir, a été dupé. Elle a été largement popularisée par le célèbre dramaturge du XIXe siècle Georges Feydeau, grâce à la pièce "Le Dindon". Comédie dans laquelle, entre quiproquo et situations rocambolesques, un dragueur invétéré se retrouve ridiculisé, et présenté, malgré lui, comme le "dindon de la farce". De même, dans l’imaginaire collectif, le dindon est souvent un animal perçu comme lourdaud et gauche, et même un peu disgracieux. Ainsi, "être le dindon de la farce" signifie être celui qui se fait piéger ou qui devient le bouc émissaire dans une situation donnée.

Dans la vie quotidienne, de nombreuses situations illustrent très bien cette expression. Dans le cas d’une arnaque par téléphone ou sur Internet, certaines personnes peuvent être dupées par une autre personne, alors qu’elles pensaient faire une (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

Quel est le Pokémon le plus puissant ?
Combien de temps a duré la construction de la tour Eiffel ?
Pourquoi on qualifie les amoureux de "tourtereaux" ?
Quelle est l’origine de l’expression "payer en monnaie de singe" ?
Qui a inventé le post-it ?