Britney Spears, la chute de l'enfant star