Brigitte Macron contre l'entrée de "iel" dans "Le Petit Robert"

  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.
·2 min de lecture
Dans cet article:
  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.

Approuvant la position de Jean-Michel Blanquer, la première dame estime que "deux pronoms c’est bien".

POLITIQUE - C’est l’histoire d’un dictionnaire qui, en faisant son travail, divise le gouvernement et fait réagir l’épouse du chef de l’État. Présente aux côtés de Jean-Michel Blanquer ce jeudi 18 novembre dans le cadre d’un déplacement consacré au harcèlement scolaire, Brigitte Macron a rejoint le camp de ceux qui déplorent l’entrée du pronom “iel” dans Le Petit Robert.

“On ne doit pas triturer la langue française, quelles qu’en soient les causes”, a d’abord déclaré le ministre de l’Éducation nationale, jugeant notre langue “suffisamment complexe comme ça” pour y ajouter un pronom. Un discours approuvé par Brigitte Macron. “La langue est si belle. Et deux pronoms c’est bien”, a ajouté l’ancienne prof de français, oubliant le pronom indéfini et neutre “on” (ce qui fait donc trois).

Dans un communiqué publié mercredi, le directeur général du Robert, Charles Bimbenet, confirme l’ajout il y a “quelques semaines” de ce pronom, se défendant de tout militantisme. S’il reconnaît que l’usage de ce mot est “encore relativement faible”, il explique que “depuis quelques mois, les documentalistes” ont constaté qu’il était de plus en plus utilisé. Et d’ironiser: “N’en déplaise à certains, Le Robert n’a pas été subitement atteint de ‘wokisme’ aigu, un mot ‘non transparent’ dont nous vous promettons bientôt la définition”. 

À voir également sur Le HuffPost: Face au harcèlement scolaire, Macron annonce de nouveaux outils

Cet article a été initialement publié sur Le HuffPost et a été actualisé.

VIDÉO - Le mot "iel" fait son entrée dans Le Robert, le célèbre dictionnaire justifie sa décision

undefinedundefined

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles