Amaury Vassili, artiste lyrique