Accrochage entre l'Inde et le Pakistan au Cachemire, 15 morts

ACCROCHAGE ENTRE L'INDE ET LE PAKISTAN AU CACHEMIRE, 15 MORTS

SRINAGAR, Inde/MUZAFFARABAD, Pakistan (Reuters) - Au moins 10 civils et cinq membres des forces de sécurité ont été tués vendredi dans un accrochage frontalier entre l'Inde et le Pakistan, l'un des incidents les plus meurtriers cette année entre les deux voisins, ont dit les autorités des deux pays.

D'après des responsables indiens, des échanges de tirs d'obus de mortier en plusieurs points de la Ligne de contrôle, frontière de fait entre les deux pays, ont débuté après la mise en échec par les troupes indiennes d'une tentative d'infiltration pakistanaise dans le Cachemire.

L'armée pakistanaise affirme pour sa part dans un communiqué avoir riposté à des tirs non provoqués de son homologue indienne.

Les responsables indiens ont signalé six civils, trois militaires et un garde-frontière tués de leur côté. L'armée pakistanaise a fait état de quatre civils et un militaire tués côté pakistanais.

L'Inde et le Pakistan revendiquent tous deux l'intégralité de la région montagneuse du Cachemire, dont ils contrôlent chacun une partie, et des accrochages éclatent régulièrement le long de leur frontière de fait.

(Fayaz Bukhari et Abu Arqam Naqash, avec Devjyot Ghoshal; version française Bertrand Boucey)