58 minutes pour vivre (Die Hard 2) : d'où vient le titre français du film ?

  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.
·1 min de lecture
Dans cet article:
  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.

John McClane, vous connaissez ? Mais si, ce héros sans peur et (presque) sans reproche, qui a cassé la baraque avec Piège de cristal (1988), chef d'oeuvre du cinéma d'action, toujours considéré comme le maître-étalon du genre. Un film qui fait de Bruce Willis une star, alors même que l'acteur a failli rater ce qui allait devenir le rôle de sa vie. Voilà notre héros de retour pour Die Hard 2, titré 58 minutes pour vivre en version française. Une suite dans laquelle il affronte une nouvelle bande de terroristes, qui prennent cette fois l'aéroport de Washington d'assaut. C'est reparti pour une succession de bagarres et de fusillades homériques. Accrochez vos ceintures !

Succès surprise au box-office, Piège de cristal a lancé une saga légendaire du septième art. Mais son réalisateur, John McTienan (Predator, Une journée en enfer), n'est pas aux commandes de cette suite. Aucun conflit derrière cette absence, le metteur en scène américain ayant préféré se consacrer à un autre projet qui lui tenait à coeur, À la poursuite d'Octobre rouge, qui marque les premiers pas au cinéma d'un autre personnage culte, Jack Ryan. C'est le cinéaste finlandais Renny Harlin, remarqué par le producteur Joel Silver avec le film d'horreur Le Cauchemar de Freddy, qui est aux commandes de cette suite.

Le titre français de Die Hard 2 est assez mystérieux. Il n'est jamais question de 58 minutes dans cette suite, l'une des seules indications de durée indiquée pendant le film concerne le temps de carburant restant (...)

Lire la suite sur le site de Télé-Loisirs

Mourir peut attendre : date de sortie, casting, bande-annonce... Toutes les infos sur le prochain James Bond
Police (Canal+) : une plongée intime et saisissante dans le quotidien de policiers de proximité
Le seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau (TMC) : que sont devenus les acteurs ? (PHOTOS)
"C'était très compliqué pour moi de le voir comme ça" : ému, Richard Anconina évoque les derniers moments de Jean-Paul Belmondo (VIDEO)
Reda Kateb se rappelle ses années de précarité face aux huissiers : "Je mettais ma télé et le magnétoscope chez le voisin"

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles