"Tout à coup" ou "tout d’un coup" : quelle est la différence ?
En français, certaines expressions se ressemblent tellement qu’il est facile de les confondre. C’est le cas des locutions "tout à coup" et "tout d’un coup" qui partagent des similitudes phonétiques, mais dont le sens diffère. Cette confusion est courante dans l’usage quotidien, car leur prononciation et leur construction sont très proches. Comme pour les paronymes — comme "allocation" et "allocution" ou encore "infliger" et "affliger" — des termes qui peuvent être employés à tort et créer des incompréhensions. Pour faire passer le bon message, il est donc important d’identifier les subtilités qui se cachent derrière chaque mot et expression. Voici quelques astuces pour bien utiliser "tout d’un coup" et "tout à coup".
La locution "tout à coup" signifie "soudainement" ou "brusquement". Elle est souvent utilisée pour marquer une action inattendue, qui survient sans prévenir. Par exemple, on peut dire : "Tout à coup, le chien se mit à aboyer." Ce type de phrase illustre bien l’idée d’une action qui arrive de façon imprévisible. "Tout à coup" a donc un rôle adverbial pour indiquer la rapidité et la soudaineté d’un événement. Plusieurs synonymes peuvent être utilisés comme "soudain", "brusquement" ou "immédiatement". C’est une locution très courante dans les récits, les dialogues ou les descriptions pour exprimer un changement rapide de situation. À ne pas confondre avec "tout d’un coup", dont le sens est différent.
L’expression "tout d’un coup" signifie littéralement "en une seule fois" (...)
(...) Cliquez ici pour voir la suite
David Bowie va avoir le droit à son musée à Londres
Quelle est l'origine de la marque Converse ?
Pourquoi dit-on "On n’est pas sorti de l’auberge !" ?
Quel est le pays le plus éloigné de la France ?
"Résonner" ou "raisonner" : comment les distinguer ?