Drôle de planète...

Surprise, surprise

STOCKHOLM (AP) -- Le personnel à l'aéroport de Bromma en Suède n'a pas goûté la plaisanterie d'une émission de télévision humoristique, qui a tenté de faire enregistrer une valise où avait pris place un nain.

Les employés ont appelé la police lorsque le nain a jailli du bagage au comptoir d'enregistrement. Il s'agissait en fait d'une blague filmée en caméra cachée pour la chaîne privée Kanal 5. Selon Mats Eriksson, porte-parole de la police, les employés ont décidé de ne pas engager de poursuites même s'ils ont été "choqués et humiliés".

Dan Panas, porte-parole de Kanal 5, a précisé à l'agence de presse suédoise TT que l'émission a pour ambition de "provoquer et divertir" et que son objectif n'était pas de se moquer des personnes de petite taille. AP

-0-0-0-

Policier verbalisé

PORTLAND, Oregon (AP) -- Les policiers de Portland, dans l'ouest des Etats-Unis, ne sont pas au-dessus des lois, même celles régissant le stationnement. L'agent Chadd Stensgaard l'a découvert à ses dépens, qui avait garé sa voiture de service de manière illégale le temps d'une pause-dîner dans un restaurant japonais.

Un juge l'a condamné mercredi à payer une amende de 35 dollars (22 euros). L'infraction a pu être établie grâce à Eric Bryant, un avocat qui se trouvait au restaurant avec des amis lorsque Stensgaard a garé son véhicule dans une zone interdite au stationnement.

Cinq minutes après l'arrivée du policier, Eric Bryant est allé le voir pour lui signaler le problème. "Il m'a dit qu'il avait le droit" de se garer ainsi, a témoigné l'avocat. "J'ai répondu, 'non, vous n'avez pas le droit'." M. Bryant a porté plainte contre l'agent en mars.

La législation de l'Oregon autorise les services d'intervention rapide à se garer dans les zones interdites au stationnement en cas d'urgence ou de poursuite de suspects. Stensgaard a expliqué qu'il avait laissé sa voiture à proximité du restaurant pour pouvoir répondre à tout appel d'urgence. Mais son argument n'a visiblement pas convaincu le juge.

Reste que les responsables de la police de Portland envisagent de demander l'autorisation du stationnement dans les zones interdites pour les policiers qui veulent commander un repas ou aller aux toilettes. AP

-0-0-0-

Condoleezza Rice rêve de... shopping

PERTH, Australie (AP) -- En visite en Australie vendredi, la chef de la diplomatie américaine Condoleezza Rice a déclaré avoir hâte de pouvoir recommencer à faire du shopping, une fois qu'elle aura quitté ses fonctions à l'expiration du mandat de George W. Bush en janvier.

"J'adore faire les magasins (...) mais je n'ai pas beaucoup de temps", a avoué la secrétaire d'Etat devant un public d'adolescentes du lycée privé pour filles Mercedes à Perth (ouest), la ville de son homologue australien Stephen Smith, dont la fille fréquente cette école.

"J'ai hâte de retourner faire du shopping", a déclaré Mme Rice, qui a raconté qu'enfant elle faisait les boutiques avec sa mère tous les dimanches après l'église. "C'est un formidable passe-temps, le shopping. J'adore, même si je n'achète rien. J'adore aller dans les magasins pour regarder."

Mais pour l'heure, elle n'en a pas encore tout à fait fini avec les longues séances de politique étrangère, les voyages autour du monde, les réunions à la Maison Blanche et les rencontres avec les dirigeants de la planète. AP

• Envoyer par mail
• Envoyer par messagerie
• Imprimer
• Bloguer

Recommander cette dépêche

Liens sponsorisés

(Qu'est-ce que c'est ?)